On s'est dit 15 jours.
Les 15 jours sont largement passés. Temps écoulé.
Mais bon, pour ma défense, si on compte une moyenne de 6 heures par jour, horaire correct (et productif) pour un auteur, cela nous fait un total de 90 heures. Eh bien, c'est le nombre d'heures (ou un peu moins, juste un peu, hein !) que j'ai consacré à mon travail de corrections mais sur… 40 jours environ.
Houuuu, pffffouu lalalala, y'a comme une odeur d'urgence dans le salon tout d'un coup… Une couche à changer et je reviens…
Je disais… Oui, donc… Un travail de corrections fastidieux car il s'agissait de compléter certains passages, donc ajouter quelques phrases parmi d'autres déjà validées, bien ficelées. Une partie de puzzle, en sorte : on ajoute la pièce manquante, tout s'emboîte et quel bonheur ! Mais, comme je l'ai déjà constaté en dessin, lors des ateliers de modèle vivant, quand on enlève un peu de fesses, on enlève un chouia de cuisses, ou on enlève et ailleurs on ajoute… Là pareil… mais c'est une histoire de mots !
50 jours après :
(40 jours de corrections, 7 jours de relecture, 3 jours de chipotage, citations, playlist…)
Le texte a retrouvé sa couleur d'origine ! Je suis plus puissante que la Mère Denis : les taches de couleurs (sauce tomate, épinard et j'en passe…) laissées par Tibo Bérard ont toutes disparues…
Les tâches étaient pourtant nombreuses :
"Oh tu verras, ça ira vite… c'est presque rien"
– élever une intrigue gadget au rang de véritable intrigue
– et du coup : expliquer le pourquoi du comment du parce que
– calmer mon héroïne qui se la jouait un peu trop Phèdre par moment, l'adoucir… la détendre !
– décrire davantage deux de mes personnages
– remettre de l'ordre dans des phrases en bazar
– articuler certaines phrases pour que tout soit limpide,
– ne plus chanter du Barbara en plein dialogue, un poil too much comme le dit Tibo… Mais on est d'accord : We ♥ Barbara !
Une page au hasard… Bien colorée !
Un programme à 40° (ou plutôt 40h) et… disparues les taches ! Comme c'est beau, ça brille…
Après une petite heure au téléphone avec Tibo (oui, il en passe des heures pour que nos livres soient plus beaux…) mon manuscrit va devenir épreuves. Encore quelques corrections en perspective… "Oh tu verras, ça ira vite… c'est presque rien" puis ces épreuves vont devenir roman. Ro-man. Mon roman ! Oui, y a mon nom sur la couverture… Je l'ai reçu un mardi... Tiens comme ça, un message arrive et… Surprise !! ! V'la ta couverture !
Je la regarde encore, émue.
En fait, c'est ça le mot… Emotions, autant que corrections. Finalement.
